dík Rede toho sem si fakt nevšim safra
. no ten řádek přeložili jako Vykupitel
| Sacred FÓRUM http://forum.sacred-city.cz/subdom/forum/ |
|
| Překlad http://forum.sacred-city.cz/subdom/forum/viewtopic.php?f=28&t=230 |
Stránka 28 z 33 |
| Autor: | KotOr [ ned 10. čer 2012 22:10:58 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Překlad |
dík Rede toho sem si fakt nevšim safra . no ten řádek přeložili jako Vykupitel
|
|
| Autor: | reddwarf [ pon 11. čer 2012 14:32:32 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Překlad |
To je dobře, já to taky přelořil jako Vykupitel. |
|
| Autor: | KotOr [ stř 13. čer 2012 21:03:34 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Překlad |
Všem překladatelům! překlad od SIraTrageda bude někdy koncem června (má zkoušky) tudíž nemusíte s překladem pospíchat. A tudíž by CZ mohla být někdy začátkem července. Stay Tuned |
|
| Autor: | Psychopat [ stř 13. čer 2012 22:23:32 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Překlad |
Nicee, takže teraz sa dá poveďať že sa čaká iba na Tragedove texty. |
|
| Autor: | KotOr [ stř 13. čer 2012 22:37:51 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Překlad |
to není pravda nikdo z nás ještě nemá přeložené své poslední texty. jen nechcu aby se zbytečně hnali když nemusí. Sir bude asi akorát poslední kvůli zkouškám a pak se začne s kompilací |
|
| Autor: | KotOr [ sob 16. čer 2012 21:30:51 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Překlad |
Tak s radostí oznamuji Reddwarf je náš první vítěz. akorát nevyhrává nic  snad příště. já mám zatím půlku 
|
|
| Autor: | KotOr [ pát 22. čer 2012 17:57:10 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Překlad |
Špatné zprávy bohužel. Nestihnu dodat svoji část překladu do konce měsíce z osobních a technických důvodů. Kompilace se tedy protáhne. Děkuji za pochopení |
|
| Autor: | Psychopat [ pát 22. čer 2012 22:01:17 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Překlad |
Nic se nedeje do konce světa je času dost
|
|
| Autor: | Sir Traged [ pon 02. črc 2012 22:47:44 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Překlad |
Zdravím pánové, taky se musím omluvit, ale nečekaná úspěšnost (věřím, že tu ironii cítíte ) u zkoušek mi nabourala plány. Takže svůj překlad dodám v nejhorším možném případě na konci července a v tom opačném v rozmezí 16. - 21.7.
|
|
| Autor: | Kumori [ stř 04. črc 2012 22:46:31 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Překlad |
ta nedokončená čeština robí problémy v mp hraní a tak potrebujem pôvodnej global.res súbor.. pretože neviem jak vrátit češtinove zmeny.. |
|
| Stránka 28 z 33 | Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina [ Letní čas ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|