Sacred FÓRUM


Fórum pro herni sérii Sacred
Právě je úte 09. črc 2024 1:20:26

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina [ Letní čas ]





Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 328 ]  Přejít na stránku Předchozí  1 ... 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 ... 33  Další
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Re: Překlad
PříspěvekNapsal: ned 13. lis 2011 10:52:35 
Offline
Uživatelský avatar
 Profil

Registrován: stř 10. srp 2011 11:45:08
Příspěvky: 19
KotOr píše:
Ohledně toho CMP mám je požádat o zaslání těch textů?

Jo ale spíš by to chtělo aby nám je posílali automaticky (to je ovšem na tobě) ať máme stále češtinu na nejnovější verzi.


Nahoru
 

 Předmět příspěvku: Re: Překlad
PříspěvekNapsal: ned 13. lis 2011 12:36:33 
Offline
Administrátor
Uživatelský avatar
 Profil

Registrován: sob 22. led 2011 19:02:43
Příspěvky: 37
Já osobně jsem ted musel s překladem přestat úplně. Nechci být pesimista, ale myslím, že dříve než v únoru na překlad nenavážu. Bohužel. Diplomka, zápočty, zkoušky a souborky mi to nedovolí. Jsem však stejného názoru jak LAG. Když už jsme začli, byla by škoda přestat, i když se to potáhne déle než se zdálo.
Za mě - ANO - pokračovat.

Uvidíme, třeba po novém roce opravdu příjdou informace k S3 a někoho to nabudí, přidá se a neodpadne po pár řádcích.

Jo a Kotore, díky za pochvalu od DM, opravdu to potěší :)


Nahoru
 

 Předmět příspěvku: Re: Překlad
PříspěvekNapsal: úte 15. lis 2011 19:19:02 
Offline
Uživatelský avatar
 Profil

Registrován: stř 06. črc 2011 19:55:30
Příspěvky: 47
Jo, ta zatracená škola. Mám tolik préce, že ani nestíhám bakalářku, takže překlad teď úplně stojí. Ale já to nevzdávám! Jakmile bude čas, znovu na to vlítnu!


České vysoké školství je v úpadku - a já vím proč!

_________________
České vysoké školství je v úpadku - a já vím proč!


Nahoru
 

 Předmět příspěvku: Re: Překlad
PříspěvekNapsal: ned 11. pro 2011 10:59:53 
Offline
Uživatelský avatar
 Profil

Registrován: sob 02. črc 2011 19:40:09
Příspěvky: 176
Tak menší UP. |LAG| dodělali svoje řádky a kvůli škole se bere vánoční dovolená :P


Nahoru
 

 Předmět příspěvku: Re: Překlad
PříspěvekNapsal: stř 08. úno 2012 17:28:35 
Offline
Uživatelský avatar
 Profil

Registrován: sob 02. črc 2011 19:40:09
Příspěvky: 176
Menši UP. právě vyjednávám texty pro CMP-0130 takže snad to dobře dopadne.


Nahoru
 

 Předmět příspěvku: Re: Překlad
PříspěvekNapsal: pát 17. úno 2012 21:41:02 
Offline
Uživatelský avatar
 Profil

Registrován: sob 02. črc 2011 19:40:09
Příspěvky: 176
Good news averyone. Dostal jsem texty pro CMP 130. a ta špatná jako obvykle :P musí to někdo přeložit :twisted:


Nahoru
 

 Předmět příspěvku: Re: Překlad
PříspěvekNapsal: stř 22. úno 2012 17:06:22 
Offline
Uživatelský avatar
 Profil

Registrován: stř 10. srp 2011 11:45:08
Příspěvky: 19
KotOr píše:
Good news averyone. Dostal jsem texty pro CMP 130. a ta špatná jako obvykle :P musí to někdo přeložit :twisted:

Skvělý tak je přičti do prvního komentáře ať je vidět jak velký díl je přeložen.


Nahoru
 

 Předmět příspěvku: Re: Překlad
PříspěvekNapsal: pát 24. úno 2012 19:51:23 
Offline
Uživatelský avatar
 Profil

Registrován: sob 02. črc 2011 19:40:09
Příspěvky: 176
Tak na to koukám si znás dělj prdel to má jen 61 řádků :lol: takže pohoda


Nahoru
 

 Předmět příspěvku: Re: Překlad
PříspěvekNapsal: čtv 15. bře 2012 22:20:05 
Offline
Uživatelský avatar
 Profil

Registrován: sob 02. črc 2011 19:40:09
Příspěvky: 176
UP: |LAG| jsou opět v plné síle a mi o kousek blíže.


Nahoru
 

 Předmět příspěvku: Re: Překlad
PříspěvekNapsal: pát 13. dub 2012 15:33:16 
Offline
 Profil

Registrován: pát 13. dub 2012 15:28:24
Příspěvky: 1
Hele asi bych to chtel taky zkusit, totiž sám prahnu po český verzi tak by to nemuselo byt špatný...


Nahoru
 

Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 328 ]  Přejít na stránku Předchozí  1 ... 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 ... 33  Další

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina [ Letní čas ]



Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník


Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru
Nemůžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Hledat:
Přejít na:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  
Design By Poker Bandits  
Český překlad – phpBB.cz